Nemlig.

Det var billettkontroll på Jernbanetorget T-banestasjon i dag. Eg leverte det elektroniske månadskortet mitt til inspeksjon. Kontrolløren fann fram kortlesaren, og vart så ståande og riste på hovudet ei lang stund medan han prøvde om og om igjen å lese kortet, og det var tydeleg at noko ikkje stemte. Billetten på kortet er gyldig i over ei veke framleis, så eg var allereie igang med å planlegge forsvarstalen min i hovudet då kontrollør nummer to kikka nummer ein over skuldra og sa:

"Det er riktig, det der. Hun er nok voksen."